匠の技と美食、燕三条の粋を味わう特別な一日
新潟県・弥彦山の神に見守られ、古来より「ものづくりの聖地」として栄えてきた燕三条。弥彦山の麓で磨かれた伝統技法「鎚起（ついき）銅器」と、現代の感性が光る「溶接アート」を一度に体験できる、知的好奇心を満たす特別な一日。一枚の銅板を金鎚で叩き起こし、アート溶接で装飾を施すという、ここでしか実現できない贅沢な共演をお楽しみいただけます。ワークショップの後は、創業150年の老舗料亭で燕三条の豊かな食文化を堪能し、午後は職人の息遣いが伝わる実際の工房を訪問。ものづくりの聖地で、自らの手で形を生み出し、五感を研ぎ澄ませる上質な1日をお過ごしください。
体験の詳細
燕三条 ― 苦難を越え、職人の「魂」が磨き上げた技
新潟県・弥彦山の麓に広がる、世界屈指の金属加工の町・燕三条。18世紀、弥彦山近くの「間瀬銅山」から良質な銅が採れたことをきっかけに、一枚の銅板を継ぎ目なく叩き起こす「鎚起銅器」の技がこの地に根付きました。
時代に合わせ、時に日用品として、時に美術工芸品として、さらには工業用品として進化を遂げてきた燕三条の技術。その伝統の灯は絶えることなく、現代のクリエイターたちによって新たな息吹を吹き込まれ続けています。
この体験は、築85年の情緒溢れる土蔵を舞台に、伝統工芸「燕鎚起銅器」と現代のアート溶接を一度に体験できる特別なワークショップです。第一線で活躍する作家・須佐真氏と溶接アーティスト・SHAPPO氏から直接技術を学びながら、自分だけのオリジナル作品を作ります。ワークショップの後は、創業150年の老舗料亭で燕三条の粋を味わう。ものづくりの聖地で、五感を研ぎ澄ませる贅沢な一日をお楽しみください。
土蔵に響く槌音。金属に祈りを宿す「創造」のひととき
体験の舞台となる「蔵ギャラリー」は、かつて三条の産業を支えた足袋（たび）の倉庫として使われていた築85年の土蔵。重厚な梁が残る空間で、金属の可能性を追求する二人の作家とともに、唯一無二の作品づくりに臨みます。
まずは須佐真氏の手ほどきで、一枚の銅板を金鎚で叩いて形づくる「鎚起」に挑戦。一定のリズムで槌音を響かせ、銅が立体へと育っていく工程は、心地よい集中をもたらします。
続いて、溶接アートという新しいジャンルを開拓するSHAPPO氏とともに、完成した銅器に溶接による装飾を施します。古くから続く伝統技法に、現代的な表現が加わることで、作品に新たな息吹が吹き込まれます。異なる二つの才能が重なり合うワークショップは、燕三条の「伝統と革新」を象徴する、まさにここだけの貴重な体験です。
創業150年の料亭で味わう、職人の町が愛した美食
ワークショップのあとは、電動アシスト自転車で心地よい風を切りながら、150年続く老舗料亭へ。
燕三条の四季折々の恵みを活かした郷土料理を、じっくりと味わっていただきます。受け継がれてきた味と丁寧なおもてなしが、旅のひとときをより豊かに彩ります。格式ある空間で、歴史の余韻を味わうひとときは、まさに大人のための贅沢な休息です。
職人の仕事場を訪ね、一生ものの道具に出会う
午後は、須佐真氏が日々金属と対峙する実際の工房を訪ねます。使い込まれた道具の数々、素材の匂い、そして職人の真剣な眼差し。作品が生まれる空間を間近に感じる時間は、燕三条のものづくりに対する解像度をより一層高めてくれるはずです。
旅の締めくくりには、洗練された逸品が集うセレクトショップへ。カトラリーやキッチンツールなど、カトラリーやキッチンツールなど、日常を美しく彩る“本物”の道具たち。自分への贈り物や、大切な方への手土産を選びながら、本物のものづくりとの出会いをお楽しみください。
体験のご予約の流れ
手順１
カレンダーから、開催日・開催時間・予約人数を確認し、選択してください。
手順２
申込に必要な情報（氏名・生年月日・住所など）を入力してください。
手順３
支払い方法を選択して決済情報を入力し、支払いを行ってください。 ご入力いただいたメールアドレス宛に、申込確認メールが届きますのでご確認ください。
アクセス
KRaft
〒955-0851 新潟県三条市西四日町１丁目１６−２２
＜電車でお越しの方＞
■上越新幹線
燕三条駅よりタクシー利用で約3.5km（約10分）
燕三条駅で弥彦線に乗り換え、北三条駅下車。北三条駅より徒歩約15分（約800m）
■信越本線
三条駅より徒歩約15分（約1.2km）
東三条駅よりタクシー利用で約2.5km（約8分）
＜自動車でお越しの方＞
■北陸自動車道
三条燕ICより約3.5km（約10分）
■一般道（国道）
国道8号線「須頃三丁目」交差点または「上須頃」交差点より、三条市街地方面へ約10分
国道289号線沿い、三条郵便局や三条市立図書館の近隣
体験概要
- 料金
- 料金：66,000円（名/税込）
※料金に含まれるもの：
・駐車料金（蔵ギャラりーに車でお越しの方）
・お食事（昼食）とお飲み物
・各訪問場所の入場料
・ものづくり体験料
・ものづくり体験で作成した商品の代金
・自転車レンタル料
・コンシェルジュ（通訳）料
・チップ・心付け
※含まれないもの
・国立公園入場料
・燃料サーチャージ
・出国税
・入国税
・上陸および設備利用料 - 催行人数
- 1日1組（最大2名）
- 体験の流れ
- 09:00 （ピックアップ希望者のみ）JR燕三条駅集合
09:15 - 09:30 （ピックアップ希望者のみ）JR燕三条駅～蔵ギャラリーに移動
09:30 ツアー開始
09:30 - 10:00 蔵ギャラリーにおけるものづくりの歴史説明
10:00 - 11:45 鎚起銅器作成ワークショップ
12:00 - 12:20 電動アシスト自転車で料亭へ移動
12:30 - 13:30 料亭で郷土料理ランチ
13:40 - 14:10 地元スポットの散策をしながら電動アシスト自転車で鎚起銅器工房へ移動
14:15- 15:15 鎚起銅器工房見学
15:20 - 15:50 地元スポットの散策をしながら電動アシスト自転車でセレクトショップへ移動
16:00 - 16:30 セレクトショップで燕三条製製品の買い物
16:30 - 17:00 蔵へ移動
17:00 ツアー終了
17:00 - 17:15 （ドロップオフ希望者のみ）JR燕三条駅に移動
17:15 解散 - お持ち物・服装
- ・汚れてもよい・運動しやすい服装・着替え
- お支払方法
- クレジットカードでの事前決済となります。
- 参加条件
- ツアーの性質上、最低年齢制限を10歳以上とさせていただいています。
また10歳以上、17歳未満の方は保護者の同伴が必要です。
※お子様がご参加される場合、同伴者の方も1名様分の料金を申し受けます。 - 予約期限
- 開催日の2週間前まで。
- 特記・免責事項
- ・やむを得ない事由により中止になる場合や体験内容に変更が生じる場合がありますのであらかじめご了承ください。
- よくあるご質問
- Q．当日の集合場所はどこですか？
Ａ．上越新幹線など公共交通機関でお越しのお客様は、JR燕三条駅2F 上越新幹線改札前が集合場所となります。（集合時間：9:30）
お車でお越しのお客様は、KRaft蔵ギャラリー（新潟県三条市西四日町1-16-22）に直接お越しください。（集合時間：10:00）
Ｑ. 悪天候の場合にツアーは実施されますか？
Ａ．当ツアーはすべて雨天決行となります。レインジャケットはこちらでご用意しております。悪天候の場合は、工場などへの移動手段を自転車ではなくタクシーに振り替える場合があります。その際は事前にご連絡いたします。
Ｑ. ひとりでも参加可能ですか？
Ａ．おひとり様大歓迎です。
Ｑ．大人数でのツアー参加は可能ですか？
Ａ．当ツアーは、ツアーの性質上、少人数制のツアーとなりますので、大人数でのツアー参加はお断りさせていただいております。最大参加人数についてツアーごとに定めておりますので、各ツアーの予約時にご確認ください。
Q. どのような服装で参加すればよいですか？
Ａ. 工場でのものづくり体験での安全管理上、半ズボン・サンダルでの参加はお控えください。また、汚れてもよい恰好や着替えをお持ちいただくことをおすすめいたします。サイクリングを行うことも考慮し、季節に応じて運動しやすい恰好でお越しください。
Q. ツアー中荷物を預けることはできますか？
Ａ. KRaft蔵ギャラリーにおいて荷物をお預かりすることが可能です。
Ｑ．自転車に乗れない場合は参加できますか？
Ａ．ツアーの安全管理上、自転車に乗ることができない方の参加はお断りさせていただいております。ツアー開始前に自力で自転車走行が可能かチェックしてからツアーを開始させていただきます。開始前チェックの結果、ツアーのご参加が難しいと判断した場合は、お客さま都合でのキャンセルとさせていただきますのでご容赦ください。
Q．ものづくり体験をせずに、見学だけ同行することはできますか？
A．基本的に全員ものづくり体験をしていただくことが前提となります。しかしながら、特別な事情がある場合は、予約申込の際にご相談ください。
Q．完成した製品は当日に持ち帰ることはできますか？
A．はい、可能です。
キャンセル・返金について
■キャンセル料について
お客様のご都合によるキャンセルにつきましてはキャンセル料がかかります。料率につきましては下記キャンセルポリシーをご確認ください。
| 取消・変更日 | 取消・変更料 | |
|---|---|---|
| 旅行開始日の前日から 起算してさかのぼって | a. 4日目にあたる日以前のキャンセル | 無料 |
| b. 3日目にあたる日以降のキャンセル | 100% | |
■返金について
クレジットカード決済の場合、お申し込み時に登録したクレジットカードに返金となります。（申込時に決済確定が行われますが、変更時に返金となります。クレジットカード会社によっては、翌月の処理になることもありますのでカード明細をご確認ください。）
